Pilotlar üçün ICAO English Proficiency Test (ELP) imtahanını necə təmizləmək olar

DGCA Pilot İmtahanları

İngilis dili pilotlar, hava hərəkəti dispetçerləri və yerüstü personal arasında aydın ünsiyyəti təmin edən qlobal aviasiya dilidir. Uçuşların təhlükəsizliyini artırmaq üçün Beynəlxalq Mülki Aviasiya Təşkilatı (ICAO) bütün pilotların ingilis dilində biliklərini nümayiş etdirmələri üçün mandat verir Pilotlar üçün ICAO English Proficiency Test (ELP)..

Bu test pilotun adi və qeyri-müntəzəm uçuş vəziyyətlərində ünsiyyət qurma qabiliyyətini qiymətləndirir. Hindistanda Mülki Aviasiya Baş Müdirliyi (DGCA) kommersiya pilotlarından lisenziyalarını almadan və ya yeniləmədən əvvəl ICAO ELP testindən keçmələrini tələb edir. Aviaşirkətdə işə qəbul üçün minimum Əməliyyat Səviyyəsi 4 biliyi məcburidir.

Bu təlimat pilotlara keçid balını əldə etməyə kömək etmək üçün ICAO ELP test formatını, tələb olunan bacarıq səviyyələrini, hazırlıq strategiyalarını və tədqiqat resurslarını təsvir edir.

Pilotlar üçün ICAO English Proficiency Test (ELP): Bu nədir?

Pilotlar üçün ICAO English Proficiency Test (ELP) pilotun aviasiya əməliyyatlarında effektiv ünsiyyət qurmaq bacarığını qiymətləndirmək üçün nəzərdə tutulmuş standartlaşdırılmış qiymətləndirmədir. İngilis dili aviasiyanın universal dili olduğundan, pilotlar xüsusilə beynəlxalq uçuşlarda aydın və təhlükəsiz ünsiyyəti təmin etmək üçün bacarıq nümayiş etdirməlidirlər.

ELP testinin əsas məqsədi pilotun anlamaq və cavab vermək qabiliyyətini qiymətləndirməkdir Hava Hərəkətinə Nəzarət (ATC) təlimatları, uçuşda rabitəni idarə edin və aydın ünsiyyətin vacib olduğu qeyri-adi vəziyyətləri idarə edin. Test real vaxt aviasiya ssenarilərində dinləmə, danışma, tələffüz, səlis danışıq, anlama və qarşılıqlı əlaqə bacarıqlarını qiymətləndirir.

Hindistanda Mülki Aviasiya Baş Müdirliyi (DGCA) bütün pilotların kommersiya pilot lisenziyasına (CPL) və ya hava yollarında işə qəbul olmaq üçün ICAO dil biliyi təsdiqini almağı tapşırır. Etibarlı ELP sertifikatı olmadan pilotlar qanuni olaraq ingilis dilində radio rabitəsi tələb edən uçuşları həyata keçirə bilməzlər.

Sınaq ICAO-nun altı səviyyəli səriştə miqyasına uyğundur, Səviyyə 4 (Əməliyyat) peşəkar pilotlar üçün minimum tələb olunur.

Pilotlar üçün ICAO English Proficiency Test (ELP): Test Format və Səviyyələr

ICAO ELP testi pilotun real dünya əməliyyat şəraitində aviasiya ingilis dilindən istifadə etmək bacarığını qiymətləndirir. Test təhlükəsiz uçuş üçün vacib olan danışıq ünsiyyətinin müxtəlif aspektlərini qiymətləndirmək üçün qurulmuşdur.

ELP Test Strukturu

Test adətən aşağıdakı komponentlərdən ibarətdir:

Dinləmə: Pilotlar anlamalı və şərh etməlidirlər ATC rabitəsi, aviasiya təlimatları və uçuş zamanı söhbətlər.

Danışan: Namizədlərdən aviasiya ilə bağlı suallara və ssenarilərə şifahi cavab vermələri tələb olunur.

Qarşılıqlı əlaqə: Test pilotların nəzarətçilər, ekipaj üzvləri və fövqəladə hallara müdaxilə edənlərlə söhbətlərdə nə dərəcədə effektiv iştirak edə biləcəyini qiymətləndirir.

Aviasiyaya aid ssenarilər: Testə adi uçuş əməliyyatları, fövqəladə hallar və gözlənilməz rabitə problemləri daxildir, pilotun təzyiq altında cavab vermək qabiliyyəti yoxlanılır.

Test imtahan verən şəxslə üz-üzə və ya onu idarə edən tənzimləyici orqandan asılı olaraq avtomatlaşdırılmış sistem vasitəsilə aparılır.

ICAO Dil Yetərlilik Səviyyələri

ICAO pilotlar və hava hərəkəti dispetçerləri üçün ingilis dili biliyinin altı səviyyəsini müəyyən edir:

  • Səviyyə 1 - İbtidai sinifdən əvvəl: Aviasiya kontekstlərində effektiv ünsiyyət qura bilmir.
  • Səviyyə 2 - İbtidai: Çox məhdud anlayış və cavab qabiliyyəti.
  • Səviyyə 3 – Əməliyyatdan əvvəlki: Bəzi ünsiyyət qabiliyyəti, lakin tez-tez səhvlər və axıcılıq olmaması ilə.
  • Səviyyə 4 – Əməliyyat (Minimum tələb olunan səviyyə): Təhlükəsizliyə xələl gətirmədən bəzi qeyri-doğma danışıq xüsusiyyətləri ilə aydın ünsiyyət qura bilir.
  • Səviyyə 5 – Genişləndirilmiş: Təsadüfi kiçik səhvlərlə güclü bacarıq, lakin tam əməliyyat səriştəsi.
  • Səviyyə 6 – Ekspert: Aviasiya rabitəsində heç bir məhdudiyyət olmadan tam rəvanlıq.

Səviyyə 4 biliyinə nail olan pilot hər üç ildən bir təsdiqini yeniləməlidir, Səviyyə 5 altı il, Səviyyə 6 isə daimidir.

Hindistan Pilotları üçün DGCA ELP Test Tələbləri

Hindistanda DGCA bütün kommersiya pilotlarının CPL və ya ATPL almadan əvvəl ICAO-nun ingilis dili biliyi testindən keçməyi əmr edir. Minimum tələb olunan səviyyə ICAO-nun 4-cü Səviyyəsidir ki, bu da pilotların aviasiya rabitəsini effektiv şəkildə başa düşməsini, cavab verməsini və idarə etməsini təmin edir.

Minimum Tələb: ICAO Səviyyə 4 biliyi.

Testin etibarlılığı:

  • Səviyyə 4: 3 il müddətində etibarlıdır.
  • Səviyyə 5: 6 il müddətində etibarlıdır.
  • Səviyyə 6: Daimi etibarlılıq (Yenilənmə tələb olunmur).

Test mərkəzləri: ELP testi Hindistanda DGCA tərəfindən təsdiq edilmiş sınaq mərkəzlərində ya üz-üzə şifahi qiymətləndirmə, ya da avtomatlaşdırılmış sistem vasitəsilə həyata keçirilir.

Səviyyə 4-ə çata bilməmək o deməkdir ki, pilot kommersiya lisenziyası almaq hüququ əldə etməzdən əvvəl yenidən sınaqdan keçməlidir. Hindistanda aviaşirkətin işə qəbulu etibarlı ICAO ELP sertifikatı tələb etdiyi üçün pilotlar müntəzəm təlim və aviasiya ingiliscəsinə məruz qalaraq öz bilik səviyyələrini qoruyub saxlamalıdırlar.

ICAO İngilis Dili Bilik Testinin Əsas Bölmələri

Pilotlar üçün ICAO English Proficiency Test (ELP) pilotların real həyatdakı aviasiya ssenarilərində necə ünsiyyət qura bilmələrini qiymətləndirmək üçün nəzərdə tutulub. Test dinləməni başa düşmə, danışıq qabiliyyəti və qarşılıqlı əlaqə bacarıqlarını qiymətləndirir, pilotların Hava Hərəkətinə Nəzarət (ATC), ekipaj üzvləri və yer personalı ilə həm gündəlik, həm də fövqəladə əlaqəni idarə edə bilməsini təmin edir.

ATC Ünsiyyət Bacarıqları

ilə effektiv ünsiyyət Hava Trafik Nəzarəti (ATC) təhlükəsiz və səmərəli uçuş əməliyyatları üçün çox vacibdir. Sınaq, tıxaclı hava məkanı və fövqəladə hallar da daxil olmaqla, müxtəlif hava məkanı şəraitində pilotların ATC təlimatlarını nə dərəcədə başa düşə və onlara cavab verə biləcəyini qiymətləndirir.

ELP testində ATC rabitəsinin əsas aspektlərinə aşağıdakılar daxildir:

  • Hündürlük, başlıq, sürət və boşluqlarla bağlı ATC təlimatlarını başa düşmək.
  • Ünsiyyət zamanı düzgün standart frazeologiyadan istifadə etmək.
  • Təlimatları dəqiq təsdiqləmək üçün oxunuş və dinləmə prosedurlarının tanınması.
  • Beynəlxalq ATC nəzarətçiləri tərəfindən sürətli nitq və ya vurğuların idarə edilməsi.
  • ATC-nin gözlənilməz və ya fövqəladə göstərişlərinə effektiv cavab vermək.

Aviasiya terminologiyası və frazeologiyası

Pilotlar hər iki standartı mükəmməl bilməlidirlər aviasiya frazeologiyası və sadə ingilis dilində ünsiyyət. Test namizədin müxtəlif uçuş mərhələlərində müvafiq terminlərdən istifadə etmək bacarığını qiymətləndirir.

Bu bölmədə qiymətləndirilən əsas sahələr:

  • Ümumi aviasiya şərtləri: Hündürlük, hava sürəti, başlıqlar, vektorlar, yanaşma, tutma nümunəsiVə sairə
  • ICAO standart frazeologiyası: “Uçuş üçün təmizləndi”, “Eniş və saxlama”, “Uçuş səviyyəsini tələb et” və s.
  • Birmənalı olmayan dildən qaçınmaq: Anlaşılmazlığın qarşısını almaq üçün ünsiyyətdə aydınlığın təmin edilməsi.
  • Qeyri-müntəzəm hallarda ingilis dilindən istifadə: Standart frazeologiyanın tətbiqi mümkün olmadıqda effektiv ünsiyyət.
  • Tələffüz və aydınlıq: Təzyiq altında belə sözlərin aydın artikulyasiyasını təmin etmək.

Fövqəladə Hallar və Qeyri-Rutin Rabitə

Uçuş zamanı fövqəladə hallar pilotlardan yüksək gərginlik şəraitində effektiv ünsiyyət qurmağı tələb edir. ICAO ELP testinə pilotların qeyri-standart aviasiya vəziyyətlərini təsvir etməli və cavab verməli olduğu ssenarilər daxildir.

Testə daxil edilən ümumi fövqəladə hallar:

  • Mühərrik nasazlığı və ya sistem nasazlığı: Təhlükə siqnalları ilə əlaqə saxlamaq və təcili yardım tələb etmək.
  • Hava ilə bağlı təxribatlar: Fırtınalar, turbulentlik və ya görmə problemləri ilə əlaqədar alternativ eniş tələbləri haqqında ATC-yə məlumat verilməsi.
  • Təyyarədə təcili tibbi yardım: Təcili yardım üçün ATC və yer işçiləri ilə əlaqələndirmə.
  • Rabitə prosedurlarının itirilməsi: Radio xətalarının idarə edilməsi və standart itirilmiş rabitə prosedurlarının icrası.
  • Sərnişinlərin narahatlıqları və ya təhlükəsizlik təhdidləri ilə mübarizə: Gözlənilməz uçuş insidentlərini idarə etmək üçün sakit və aydın ünsiyyətdən istifadə.

Pilotlar bu ssenarilərdə inam, aydınlıq və soyuqqanlılıq nümayiş etdirməli, aviasiya əməliyyatlarında təhlükəsizliyi və səmərəliliyi təmin etməlidirlər.

Pilotlar üçün ICAO İngilis Dili Testinə Necə Hazırlaşmaq olar

Strukturlaşdırılmış təhsil planı ICAO ELP testində pilotun performansını əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdıra bilər. Aşağıdakı mənbələr aviasiya ingiliscəsi üzrə hərtərəfli təlimi təmin edir:

ICAO frazeologiya bələdçiləri: ICAO Doc 9432 (Radiotelefoniya Təlimatı) və FAA frazeologiya kitabçaları kimi tədris materialları.

Aviasiya İngilis dili onlayn kursları: Aviation English Asia, ICAO4U və Mayflower College Aviation English kimi proqramlar.

ATC Rabitə Testlərini tətbiq edin: LiveATC.net kimi veb saytlar pilotlara real vaxt rejimində ATC qarşılıqlı əlaqəsini dinləməyə imkan verir.

ELP Təlim Kitabları: kimi başlıqlar Aviasiya İngilis dilini yoxlayınICAO Uyğunluğu üçün Aviasiya İngilis dili strukturlaşdırılmış öyrənməyə kömək edir.

ATC qarşılıqlı əlaqəsi olan Uçuş Simulyatorları: Microsoft Flight Simulator və ya X-Plane ATC xüsusiyyətlərindən istifadə edərək ATC frazeologiyasını tətbiq edin.

    Praktik Təlim və Danışıq Təlimləri

    Öyrənmək vacibdir, lakin praktiki məşq və nitq məşqləri rəvanlıq və özünə inam üçün vacibdir. Pilotlar aviasiyaya aid situasiyalarda dinləmə və danışmağı məşq etməlidir.

    Canlı ATC Söhbətlərinə qulaq asmaq: Real vaxt rejimində pilot-ATC qarşılıqlı əlaqəsini anlamaq üçün LiveATC.net kimi platformalardan istifadə.

    Təlimatçı ilə Rol Oyunu Ssenariləri: Standart ATC rabitəsi və fövqəladə dialoqların tətbiqi.

    Qeydəalma və Özünü Nəzarət Rabitələri: Tələffüz, rəvanlıq və aydınlığı qiymətləndirmək üçün qeydə alınmış cavabları dinləmək.

    Təzyiq altında məşq: Reaksiya vaxtını yaxşılaşdırmaq üçün sürətli kommunikasiya mübadiləsini simulyasiya etmək.

    İngilis dilində danışan Aviasiya İcmalarında iştirak: Danışıq bacarıqlarını təkmilləşdirmək üçün aviasiya forumlarına, təhsil qruplarına və ya pilot şəbəkələrə qoşulmaq.

      Sınaqda Qaçmaq üçün Ümumi Səhvlər

      Bir çox namizəd qarşısı alına bilən səhvlərə görə ICAO ELP testindən keçə bilmir. Bu səhvlərdən xəbərdar olmaq hazırlıqda kömək edə bilər.

      ATC Təlimatlarının yanlış təfsiri: ATC əmrlərinin düzgün başa düşülməməsi və ya qəbul edilməməsi rabitənin pozulmasına səbəb ola bilər.

      Qeyri-standart Aviasiya Dilindən həddindən artıq istifadə: Düzgün ICAO frazeologiyası əvəzinə təsadüfi və ya lazımsız sözlərdən istifadə aydınlığı azaldır.

      Çox sürətli və ya çox yavaş danışmaq: ATC-nin təlimatları başa düşməsini təmin etmək üçün aydın, idarə olunan nitq vacibdir.

      Əsas Aviasiya Şərtlərinin Səhv Tələffüzü: “Hündürlük”, “ötürmək” və ya “təmizlik” kimi sözləri səhv tələffüz etmək yanlış ünsiyyətə səbəb ola bilər.

      Qeyri-müntəzəm vəziyyətlərdə effektiv ünsiyyət qura bilməmək: Fövqəladə halları aydın ingilis dilində təsvir etmək üçün mübarizə kritik anlarda qərar qəbul etməyə təsir edə bilər.

        Bu səhvlərdən qaçmaq pilotun ICAO-nun Pilotlar üçün İngilis Dili Bilik Testindən (ELP) yüksək balla keçmək şansını əhəmiyyətli dərəcədə artıra bilər.

        ICAO İngilis dili bilikləri testi: Nümunə Suallar və Təcrübə Təlimləri

        Pilotlar üçün ICAO İngilis dili Bilik Testi (ELP) pilotun aviasiya rabitəsində dinləmək, anlamaq və effektiv cavab vermək qabiliyyətini qiymətləndirmək üçün nəzərdə tutulmuş müxtəlif bölmələri əhatə edir. Nümunə suallar və məşqlərlə məşq etmək pilotlara test formatı ilə tanış olmağa və performanslarını yaxşılaşdırmağa kömək edə bilər.

        Nümunə ATC Rabitə Test Bölməsi

        Pilotlar standart frazeologiyadan və aydın danışıq ingilis dilindən istifadə edərək Hava Hərəkətinə Nəzarət (ATC) ilə ünsiyyət qurmaq bacarığına görə qiymətləndirilir. Aşağıda nümunə ATC qarşılıqlı ssenariləri verilmişdir:

        Misal 1:

        ATC: “Delta 202, enin və Uçuş Səviyyəsi 120-ni qoruyun, hesabata çatın.”
        Pilotun cavabı: "Uçuş Səviyyəsi 120-yə enən Delta 202, çatdığını bildirəcək."

        Misal 2:

        ATC: "Hindistan 405, sıx trafik səbəbindən Alpha nöqtəsində 15 dəqiqə dayanmağı gözləyir."
        Pilotun cavabı: "Bunu kopyalayın, Hindistan 405, Alpha nöqtəsində 15 dəqiqə saxlayın."

        Təcrübə məşqi: Real ATC qeydlərinə qulaq asın (LiveATC.net-də mövcuddur) və təlimatları dəqiqliklə təkrarlamağa çalışın.

        Misal Aviasiya Terminologiyası Sualları

        Aviasiya terminologiyası Pilotlar üçün ICAO İngilis dili Bilik Testinin (ELP) əsas hissəsidir. Testə pilotun ümumi istifadə olunan aviasiya terminlərini başa düşməsini qiymətləndirən suallar daxil ola bilər.

        Misal 1:

        “Squawk 7700” nə deməkdir?
        Düzgün cavab: Bu, uçuş zamanı fövqəladə vəziyyəti göstərən təcili transponder kodudur.

        Misal 2:

        "Seçim üçün təmizləndi" nə deməkdir?
        Düzgün Cavab: Bu o deməkdir ki, pilotun toxunub get, aşağı enmə, dayanıb get və ya tam dayanaraq eniş üçün icazəsi var.

        Təcrübə məşqi: ICAO Standart Frazeologiya Təlimatını (Sənəd 9432) öyrənin və müxtəlif aviasiya terminlərini müəyyən etməyə çalışın.

        Qeyri-müntəzəm Ünsiyyət Ssenariləri üçün Təcrübə Təlimləri

        Pilotlar aydın, strukturlaşdırılmış ingilis dilindən istifadə edərək gözlənilməz vəziyyətlərin öhdəsindən gəlməyi bacarmalıdırlar. Aşağıda ümumi fövqəladə ünsiyyət məşqləri verilmişdir:

        Ssenari 1 – Mühərrikin nasazlığı:

        ATC: "310 saylı uçuş, mühərrik nasazlığı barədə məlumat verdikdən sonra niyyətinizi bildirin."
        Pilotun cavabı: "310 saylı uçuş fövqəladə vəziyyət, mühərrik nasazlığı elan edir. Ən yaxın uyğun hava limanında dərhal eniş tələb edin."

        Ssenari 2 – Havanın dəyişməsi:

        ATC: "Echo 705, hava şəraitini bildirin və istəyinizi bildirin."
        Pilotun cavabı: "Echo 705 güclü turbulentlik yaşayır və alternativ hava limanına vektor tələb edir."

        Təcrübə məşqi: Yüksək gərginlikli mühitdə fövqəladə radio ötürücüləri tətbiq etmək üçün təlimatçı və ya simulyatorla işləyin.

        ICAO İngilis dili Bilik Testi: Necə Qeydiyyatdan Keçmək və Testdən keçmək olar

        Pilotlar üçün ICAO English Proficiency Test (ELP) Hindistanda və digər ICAO üzv dövlətlərində pilotlar üçün məcburi sertifikatdır. Qeydiyyat və testdən keçmə prosedurları ölkədən və tənzimləyici orqandan asılı olaraq dəyişir.

        Hindistanda ICAO İngilis Dili Testinə necə qeydiyyatdan keçmək olar

        Hindistanda Mülki Aviasiya Baş Müdirliyi (DGCA) pilotlardan CPL və ya ATPL almadan əvvəl ICAO ELP testindən keçmələrini tələb edir. Qeydiyyat adətən aşağıdakı addımları əhatə edir:

        1. DGCA tərəfindən təsdiq edilmiş test mərkəzi seçin – Test təsdiq edilmiş aviasiya təlimi təşkilatları (ATO) tərəfindən aparılır.
        2. Ərizə formasını doldurun – Pilotlar şəxsi məlumatları, lisenziya məlumatlarını və əvvəlki ELP sertifikatını (əgər varsa) təqdim etməlidirlər.
        3. İmtahan haqqını ödəyin – Qiymətlər imtahan mərkəzinə və formatına görə dəyişir.
        4. Test tarixini təyin edin – Namizədlər imtahan yerlərini əvvəlcədən rezerv etməlidirlər.

        Test Mərkəzləri və Mövcud Formatlar

        ICAO ELP testi iki formatda keçirilə bilər:

        • Üz-üzə şifahi imtahan: Aviasiya təlim mərkəzində sertifikatlı imtahançı tərəfindən aparılır.
        • Avtomatlaşdırılmış Onlayn Test: Bəzi DGCA tərəfindən təsdiq edilmiş qurumlar real vaxt rejimində qarşılıqlı əlaqənin qiymətləndirilməsi ilə kompüter əsaslı test təklif edir.

        DGCA tərəfindən təsdiqlənmiş Test Mərkəzləri: Hindistanda müxtəlif uçuş məktəblərində və sınaq obyektlərində, o cümlədən Dehli, Mumbay, Banqalor və Hyderabaddakı əsas aviasiya mərkəzlərində aparılır.

        Pilotlar ELP Təsdiqini Necə Alırlar

        Pilot ICAO-nun İngilis dili Bilik Testindən uğurla keçdikdən sonra, onlar ELP təsdiqini alır, yəni:

        • Onların pilot lisenziyasında (CPL/ATPL) qeyd edilib.
        • 3 il (Səviyyə 4), 6 il (Səviyyə 5) və ya daimi (Səviyyə 6) üçün etibarlıdır.
        • Lisenziyanın yenilənməsi və hava yollarında işə qəbul üçün tələb olunur.

        Pilotlar karyera yüksəlişlərində gecikmələrin qarşısını almaq üçün ELP təsdiqinin qüvvədə qalmasını təmin etməlidirlər. Pilot sınaqdan keçə bilməsə, müəyyən müddətdən sonra yenidən müraciət edə və təlim və təcrübə yolu ilə performansını artıra bilər.

        Nəticə

        Pilotlar üçün ICAO İngilis dili Bilik Testi (ELP) aydın və standartlaşdırılmış aviasiya rabitəsini təmin etmək üçün mühüm tələbdir. ATC, ekipaj və yerüstü idarəetmə ilə effektiv qarşılıqlı əlaqə uçuş təhlükəsizliyi üçün vacib olduğundan, pilotlar ELP təsdiqini almadan əvvəl güclü dinləmə və danışma bacarıqlarını nümayiş etdirməlidirlər.

        Ən azı 4-cü Əməliyyat Səviyyəsinə nail olmaq DGCA lisenziyası və aviaşirkətin işə qəbulu üçün məcburidir və pilotlar ATC rabitəsi, aviasiya frazeologiyası və fövqəladə hallar ssenarilərini təcrübədən keçirərək hərtərəfli hazırlaşmalıdırlar. Aviasiya İngilis resurslarına, canlı ATC qeydlərinə və strukturlaşdırılmış təlim proqramlarına müntəzəm məruz qalma test performansını əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdıra bilər.

        Aviasiyada irəliləmək istəyənlər üçün etibarlı ELP təsdiqini saxlamaq uçuş saatlarını toplamaq qədər vacibdir. Düzgün hazırlıqla pilotlar qlobal aviasiya mühitində təhlükəsiz fəaliyyət göstərmək imkanlarını təmin edərək, ICAO ELP testindən əminliklə keçə bilərlər.

        Əlaqə saxlayın Florida Flyers Uçuş Akademiyası Hindistan Komanda bu gün saat + 91 (0) 1171 816622 Private Pilot Ground School Kursu haqqında daha çox öyrənmək üçün.

        Məzmunumuzu bəyənin və paylaşın
        Florida Flyers Flight Academy India Private Limited şirkətinin şəkli
        Florida Flyers Uçuş Akademiyası Hindistan Şəxsi Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyəti

        Bizimlə əlaqə

        Ad
        [abunə ol]

        Qeydiyyatdan keçməyə hazırsınız?