غواړئ چې پیلوټ شئ؟ لومړی، تاسو باید طبي ازموینې پاس کړئ. هیڅ استثنا نشته.
د الوتکې الوتنه د موټر چلولو په څیر نه ده. یوه کوچنۍ روغتیايي ستونزه کولی شي د الوتنې په مینځ کې په لویه ستونزه بدله شي. له همدې امله DGCA په هند کې د پیلوټانو لپاره سخت طبي اړتیاوې لري.
تاسو اړتیا لرئ چې یو پاس کړئ د DGCA طبي معاینه مخکې لدې چې تاسو د روزنې په اړه فکر وکړئ. او که تاسو غواړئ په سوداګریزه توګه الوتنه وکړئ، نو تاسو به یو ته اړتیا ولرئ د 1 ټولګي طبي سند- د دې شاوخوا هیڅ لاره نشته.
دوی د څه لپاره ازموینه کوي؟ هرڅه. سترګې، اوریدل، د زړه روغتیا، رواني روغتیا - تاسو یې نوم اخلئ.
دا لارښود د هند د پیلوټانو ۷ اړین طبي اړتیاوې بیانوي چې هر هیله مند پیلوټ ورته اړتیا لري. هیڅ اټکل نشته. هیڅ ګډوډي نشته. یوازې حقایق دي.
راځه چي پیل یی کړو.
۱. د DGCA ټولګي ۱ طبي معاینه
که تاسو غواړئ په هند کې په سوداګریزه توګه الوتنه وکړئ، نو تاسو باید د DGCA ټولګي 1 طبي ازموینه پاس کړئ. نه طبي جواز، نه د سوداګریز پیلوټ جواز. دا دومره ساده ده.
د DGCA کلاس 1 طبي سند په هند کې د پیلوټانو لپاره د طبي تصفیې لوړه کچه ده. دا د لاندې لپاره لازمي ده:
- د سوداګریز پیلوټ جواز (CPL) لرونکي
- د هوايي ترانسپورت د پیلوټ جواز (ATPL) لرونکي
- هغه پیلوټان چې د هوايي شرکتونو یا سوداګریزو آپریټرانو لپاره الوتنه کوي
ستاسو د DGCA ټولګي 1 طبي ازموینه چیرته ترلاسه کړئ
هر ډاکټر دا معاینه نشي ترسره کولی. تاسو اړتیا لرئ چې د DGCA لخوا تصویب شوي طبي معاینه کونکي (AME) یا د هوایی چلند طبي معاینې یو مجاز مرکز ته لاړ شئ.
دلته ځینې د DGCA لخوا تصویب شوي مرکزونه دي چیرې چې تاسو کولی شئ ازموینه ورکړئ:
د هند د هوايي ځواک طبي مرکزونه - په ټول هند کې په پوځي روغتونونو کې ترسره کیږي.
د ملکي هوايي چلند طبي تاسیسات (CAME)، ډیلي - د پیلوټانو د طبي ازموینو لپاره یو له لومړنیو مرکزونو څخه.
د DGCA لخوا تصویب شوي خصوصي کلینیکونه - په ممبۍ، بنګلور، حیدراباد او چینای ښارونو کې شتون لري.
تاسو څو ځله د دې نوي کولو ته اړتیا لرئ؟
د DGCA د لومړي ټولګي طبي سند یو ځل ازموینه نه ده — تاسو باید دا په منظم ډول نوي کړئ.
- د ۴۰ کلونو څخه کم عمر لرونکي پیلوټان - هر شپږ میاشتې وروسته نوي کړئ.
- ۴۰ او پورته عمر لرونکي پیلوټان - هر شپږ میاشتې وروسته نوي کړئ.
د نوي کولو ناکامي پدې معنی ده چې تاسو نشئ کولی په قانوني توګه الوتنه وکړئ تر هغه چې تاسو بیا طبي ازموینه پاس نه کړئ.
که تاسو یوازې د الوتنې روزنه پیل کوئ، تاسو لا تر اوسه د لومړي ټولګي ته اړتیا نلرئ - تاسو به د یو سره پیل وکړئ د 2 ټولګي طبي سند. مګر مخکې له دې چې تاسو پانګه اچونه وکړئ د الوتنې ښوونځینو دا هوښیارانه ده چې لومړی لومړی ټولګي پاس کړئ ترڅو وروسته له ستونزو سره مخ نه شئ.
۲. د پیلوټانو لپاره د لید اړتیاوې
که غواړئ الوتنه وکړئ نو ستاسو د سترګو لید باید تېز وي. DGCA د سوداګریزو او خصوصي پیلوټانو دواړو لپاره د لید سخت معیارونه لري.
د لید لږترلږه معیارونه
- لرې لید - لږ تر لږه په یوه سترګه کې ۶/۶ او په بله سترګه کې ۶/۹، چې د ۶/۶ سره سمون خوري.
- نږدې لید - د کاکپیټ وسایلو د لوستلو لپاره د N5 کچه اړینه ده.
- د رنګ لید - باید د اشیهارا ازموینه پاس کړي (د رنګ ړوندوالي اجازه نشته).
ایا تاسو عینکې یا د تماس لینز اغوستی شئ؟
هو، خو د محدودیتونو سره. هغه پیلوټان چې اصلاحي لینزونه لري کولی شي تر هغه وخته پورې وړتیا ولري چې د دوی لید د DGCA لخوا تصویب شوي حدودو کې وي.
- عينکې - اجازه ورکړل شوې ده، خو ډېره لنډه کتنه یا هایپروپیا یوه ستونزه کېدای شي.
- د تماس لینس - د واټن اصلاح لپاره منظور شوی مګر د پریسبیوپیا (د عمر پورې اړوند د لید له لاسه ورکول) لپاره نه.
- د سترګو د لیزر جراحي (LASIK/PRK) - اجازه شته، مګر تاسو باید د طبي معاینې لپاره غوښتنه کولو دمخه لږترلږه 6 میاشتې انتظار وکړئ.
که تاسو د رنګ ړوندوالی ولرئ څه به وشي؟
بد خبر: د رنګ ړوندوالی به تاسو د سوداګریز پیلوټ جواز څخه بې برخې کړي. DGCA پیلوټانو ته اړتیا لري چې پاس شي د ایشیهارا رنګ لید ازموینه، کوم چې د سره-شنه رنګ نیمګړتیاو لپاره سکرین کوي.
که تاسو د اشیهارا ازموینه کې ناکام شئ، تاسو کولی شئ د دوهم چانس لپاره لینټرن ازموینه ورکړئ. مګر که تاسو دواړه ناکام شئ، نو تاسو ته به اجازه ورنکړل شي چې په هند کې CPL یا ATPL ترسره کړئ.
ستاسو د سترګو لید باید بشپړ نه وي، مګر دا باید د DGCA لخوا تصویب شوي حدودو کې وي. که تاسو عینکو یا LASIK ته اړتیا لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د طبي معاینې لپاره غوښتنه کولو دمخه طبي معیارونه پوره کوئ.
۳. د پیلوټانو طبي اړتیاوې هند: د پیلوټانو لپاره د اورېدو معیارونه
د الوتنې په وخت کې اورېدل د لید په څیر مهم دي. پیلوټان په راډیو اړیکو تکیه کوي د هوایی ترافیک کنټرول (ATC)، د عملې غړي، او ځمکني پرسونل، نو د اوریدلو هر ډول نیمګړتیا کولی شي د الوتنې خوندیتوب اغیزمن کړي.
له همدې امله د پیلوټانو طبي اړتیاوې هند د سوداګریزو او خصوصي پیلوټانو دواړو لپاره د اوریدلو سخت معیارونه لري.
د پیلوټانو لپاره د اورېدو اړتیاوې
د دواړو غوږونو عادي اورېدل د دې لپاره اړین دي چې د د DGCA ټولګي 1 طبي سند.
پیلوټان باید وکولای شي چې په یوه ارامه خونه کې د دوه مترو په واټن کې په روښانه توګه خبرې واوري او پوه شي.
د اورېدو ضایع باید په هیڅ غوږ کې د مهمو هوايي فریکونسیو (۵۰۰ هرټز، ۱۰۰۰ هرټز، ۲۰۰۰ هرټز) کې له ۳۵ ډیسیبل څخه زیاته نه وي.
د DGCA طبي معایناتو په جریان کې د اوریدلو څرنګوالی څنګه معاینه کیږي؟
د DGCA د لومړي ټولګي طبي معاینې په جریان کې، تاسو به لاندې ازموینې ترسره کړئ:
- د خالص ټون آډیومیټري ازموینه - په مختلفو فریکونسیو کې د اوریدلو وړتیا اندازه کوي.
- د وینا پیژندنې ازموینه - د خبرو شویو کلمو په پوهیدو کې وضاحت ارزوي.
- د غږ غږ ازموینه - ګوري چې ایا تاسو په ټاکل شوي واټن کې د نرمې خبرې کولو امرونه پیژندلی شئ.
ایا تاسو د اورېدو له لاسه ورکولو سره الوتنه کولی شئ؟
- د اورېدو لږ زیان؟ که ستاسو اوریدنه د DGCA لخوا تصویب شوي حدودو کې وي، تاسو لاهم وړ کیدی شئ.
- د اورېدو سخت زیان؟ که تاسو د آډیو میټري ازموینه کې ناکام شئ، نو تاسو ممکن د ترلاسه کولو څخه بې برخې شئ د DGCA سوداګریز پیلوټ جواز.
- د اورېدو وسایل؟ عموما اجازه نشته د سوداګریزو پیلوټانو لپاره، مګر ځانګړي قضیې په پام کې نیول کیدی شي.
د خوندي الوتنې عملیاتو لپاره اوریدل خورا مهم دي، نو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د هند د پیلوټ طبي اړتیاو تصدیق لپاره غوښتنه کولو دمخه د DGCA طبي معیارونه پوره کوئ.
۴. د پیلوټ طبي اړتیاوې هند: د زړه روغتیا او ECG ازموینې
پیلوټان د زړه او رګونو سخت معاینات کوي ځکه چې د زړه روغتیا مستقیم د الوتنې خوندیتوب سره تړاو لري. د زړه هر ډول نا تشخیص شوی حالت کولی شي په الوتنه کې طبي بیړني حالت رامینځته کړي، نو DGCA ډاډ ورکوي چې هر پیلوټ د زړه او رګونو د فټنس معیارونه پوره کوي.
ولې د زړه او رګونو روغتیا د پیلوټانو لپاره مهمه ده
پیلوټان د لوړ فشار لرونکي شرایطو، غیر منظم مهالویشونو، او بدلیدونکي لوړوالي لاندې کار کوي. د زړه ناروغۍ، لوړ فشار، او ضعیف جریان کولی شي د غبرګون وخت، د اکسیجن کچه، او په ټولیزه توګه هوښیارتیا اغیزمنه کړي.
له همدې امله د پیلوټ طبي اړتیاوې هند منظم ECG ازموینې او د زړه او رګونو معاینات امر کوي ترڅو د زړه کومې اساسي ستونزې ژر کشف شي.
د DGCA طبي تصدیق لپاره د ECG ازموینې
ستاسو د DGCA ټولګي 1 طبي معاینې په جریان کې، تاسو به لاندې کارونه ترسره کړئ:
- الیکٹروکاریوگرام (ECG) - د زړه تال اندازه کوي، د زړه ضربان کشف کوي، او د زړه ټول فعالیت ارزوي.
- د فشار ECG (ټریډمل ټیسټ، TMT) - د هغو پیلوټانو لپاره چې عمرونه یې له ۴۰ کلونو څخه پورته وي یا د زړه ناروغۍ تاریخ ولري اړین دی.
- د وینې فشار او کولیسټرول معاینات - ډاډ ترلاسه کوي چې پیلوټان د زړه او رګونو سالم پروفایل ساتي.
د زړه عامې ناروغۍ چې کولی شي په وړتیا اغیزه وکړي
- لوړ فشار (د وینی لوړ فشار) - باید د DGCA طبي حدودو دننه کنټرول شي.
- د زړه بې نظمه ضربان (ارېتمیا) - ځینې شرایط ممکن پیلوټ د الوتنې څخه بې برخې کړي.
- د زړه د حملې یا سټروک تاریخ - معمولا دایمي نااهلۍ لامل کیږي.
- د سرعت جوړونکي یا د زړه جراحي - د DGCA څخه ځانګړې طبي منظوري ته اړتیا لري.
که تاسو لرئ د زړه نرمې ستونزې، تاسو لاهم وړ کیدی شئ که ستاسو حالت ښه اداره شوی وي او د الوتنې فعالیت اغیزه ونکړي. په هرصورت، د زړه او رګونو هر ډول جدي ناروغي کولی شي تاسو د ترلاسه کولو مخه ونیسي د DGCA سوداګریز پیلوټ جواز.
ستاسو د زړه روغتیا باید په غوره حالت کې وي ترڅو د پیلوټ طبي اړتیاوې پوره کړي هند. ډاډ ترلاسه کړئ چې صحي ژوند وساتئ، په منظم ډول تمرین وکړئ، او د فشار اداره کول ترڅو خپل طبي سند اعتبار ولري.
۵. د پیلوټ طبي اړتیاوې هند: رواني روغتیا او رواني روغتیا
الوتنه یوازې د فزیکي روغتیا په اړه نه ده - دا د ذهني انعطاف، پریکړې کولو او احساساتي ثبات په اړه ده. پیلوټان باید د فشار لاندې ارام پاتې شي، په بیړني حالتونو کې په روښانه ډول فکر وکړي، او د رواني ستړیا پرته د اوږدې مودې الوتنې اداره کړي. له همدې امله د رواني روغتیا ارزونه د پیلوټ طبي اړتیاو هند یوه مهمه برخه ده.
پیلوټان د رواني روغتیا کومې معاینې ترسره کوي؟
د DGCA د لومړي ټولګي طبي معاینې په جریان کې، پیلوټان ممکن د دې لپاره ارزول شي:
- ادراکي فعالیت - د لوړ فشار لرونکو حالاتو کې د چټکو او دقیقو پریکړو کولو وړتیا.
- احساساتي ثبات - د مزاج اختلالاتو لکه خپګان او اضطراب لپاره سکرینینګ.
- د چلند روغتیا - د موادو د ناوړه ګټه اخیستنې تاریخ، د فشار زغم، او د شخصیت اختلالات.
ایا تاسو کولی شئ د اضطراب یا خپګان سره پیلوټ شئ؟
- که چیرې حالت د الوتنې فعالیت اغیزه ونکړي، نو نرمې، ښه اداره شوې قضیې ممکن اجازه ورکړل شي.
- د خپګان ضد درملو پیلوټان باید د DGCA منظوري ترلاسه کړي او لږترلږه د شپږو میاشتو لپاره ثبات وښيي.
- د رواني روغتیا جدي اختلالات، په شمول د دوه قطبي اختلال، شیزوفرینیا، او شدید خپګان، ممکن د نااهلۍ لامل شي.
که چیرې یو پیلوټ وروسته د رواني روغتیا ستونزه ولري نو څه کیږي؟
رواني روغتیا یو ځلي ارزونه نه ده. که چیرې یو جواز لرونکی پیلوټ رواني حالت رامینځته کړي، نو دوی باید راپور ورکړي او ممکن په طبي رخصتۍ کې واچول شي. DGCA ممکن اړتیا ولري:
- د هوايي چلند طبي معاینه کونکي لخوا رواني ارزونه.
- دندې ته د بیرته ستنیدو دمخه د درملو پرته د څارنې موده.
- د ادراکي او احساساتي ثبات د چک کولو لپاره نقلي الوتنې ارزونې.
پیلوټان باید تیز تمرکز، باثباته احساسات، او د فشار لرونکي حالتونو اداره کولو وړتیا ولري ترڅو د پیلوټ طبي اړتیاو هند لاندې طبي فټنس وساتي.
۶. د پیلوټ طبي اړتیاوې هند: د درملو او موادو محدودیتونه
هغه څه چې تاسو په خپل بدن کې اچوئ مهم دي. DGCA د پیلوټانو لپاره د درملو، مخدره توکو او الکولو کارولو په اړه سخت قوانین لري. حتی یو عام درمل چې ستاسو په هوښیارتیا اغیزه کوي کولی شي تاسو له دندې ګوښه کړي.
د پیلوټانو لپاره منع شوي درمل
ځینې درمل د خوب، د غبرګون وخت ورو کولو، یا ادراکي نیمګړتیا لامل کیږي - چې ټول یې په کاکپیټ کې خطرناک دي. DGCA منع کوي:
- آراموونکي او د خوب کولو ګولۍ - ډیازپام، الپرازولم، زولپیډیم (امبیین).
- قوي درد وژونکي (اوپیوایډونه) - کوډین، ټراماډول، مورفین.
- د خپګان ضد درمل او د رواني ناروغیو ضد درمل - ځینې SSRIs، لیتیم، او د دوه قطبي اختلال لپاره درمل.
- د الرجی او حرکت ناروغۍ درمل - انټي هسټامینونه لکه ډیفن هایدرامین (بینادریل).
- د وینې فشار درمل - ځینې بیټا بلاکرونه چې د سر درد یا ستړیا لامل کیږي.
آیا پیلوټان الکول څښلی شي یا تفریحي مخدره توکي کارولی شي؟
الکول - DGCA په کلکه د "۱۲ ساعتونو بوتل څخه تروتل پورې قانون" پلي کوي (د الوتنې څخه د ۱۲ ساعتونو دننه د څښاک اجازه نشته).
د نشه يي - هر هغه پیلوټ چې د غیرقانوني مخدره توکو په کارولو سره ونیول شي د جواز ځنډولو یا دایمي نااهلۍ سره مخ کیږي.
د نسخې درمل - پیلوټان باید د طبي بیاکتنې لپاره ټول وړاندیز شوي درمل DGCA ته راپور کړي.
DGCA د مخدره توکو او الکولو لپاره څنګه ازموینه کوي؟
پیلوټان د الوتنې دمخه په ناڅاپي ډول د مخدره توکو او الکولو معاینات کوي. په ازموینه کې ناکامي کولی شي د دې لامل شي:
- د طبي تصدیق سمدستي اساس او ځنډول.
- اجباري طبي بیارغونه یا رواني ارزونه.
- د مکررو سرغړونو لپاره دایمي نااهلیت.
د هند د پیلوټ طبي اړتیاوو د پوره کولو لپاره، تاسو باید د مخدره توکو څخه پاک پاتې شئ، درمل په مسؤلیت سره اداره کړئ، او د موادو کارولو په اړه د DGCA لارښوونې تعقیب کړئ.
ستاسو رواني او فزیکي حالت په مستقیم ډول د الوتنې خوندیتوب اغیزه کوي. خپل ذهن تیز وساتئ، د DGCA درملو قواعد تعقیب کړئ، او تل د طبي پلوه اطاعت وکړئ ترڅو د الوتنې اوږد او بریالی مسلک ډاډمن کړئ.
۷. د پیلوټ طبي اړتیاوې هند: د نوي کولو او طبي معاینې فریکونسي
د لومړني طبي معاینې پاس کول یوازې پیل دی. د الوتنې د دوام لپاره، پیلوټان باید په منظمو وقفو کې خپل د DGCA طبي سند نوي کړي. د نوي کولو فریکونسي په عمر، تجربې او طبي تاریخ پورې اړه لري.
پیلوټان څو ځله خپل طبي تصدیق نوي کولو ته اړتیا لري؟
د سوداګریزو پیلوټانو لپاره (د DGCA ټولګي 1 طبي سند)
- د ۴۰ کلونو څخه کم عمر لرونکي پیلوټان: هر ځل نوي کول 12 میاشتو.
- ۴۰ کلن او پورته پیلوټان: هر ځل نوي کول 6 میاشتو.
د خصوصي پیلوټانو او زده کونکو پیلوټانو لپاره (د DGCA دوهم ټولګي طبي سند)
- هر دوه کاله وروسته نوي کول اړین دي.
په وخت د نوي کولو کې پاتې راتلل پدې معنی دي چې تاسو نشئ کولی الوتنه وکړئ تر هغه چې تاسو بیا طبي ازموینه پاس نه کړئ. پیلوټان باید د نوي کولو وخت دمخه مهالویش وکړي ترڅو د وروستۍ شیبې ځمکنۍ کیدو څخه مخنیوی وشي.
عمر څنګه د طبي وړتیا اغیزه کوي
لکه څنګه چې پیلوټان عمر لري، طبي فټنس سخت کیږي. عامې روغتیا اندیښنې پدې کې شاملې دي:
- د لید بدلونونه - د قوي اصلاحي لینزونو اړتیا ممکن بیا ارزونې ته اړتیا ولري.
- د زړه روغتیا - د لوړ فشار، د زړه ناروغۍ، او د ECG غیرمعمولي کیدو خطر زیاتیږي.
- ادراکي فټنس - د زړو پیلوټانو لپاره ممکن د ذهني وړتیا ازموینې ته اړتیا وي.
هغه پیلوټان چې عمرونه یې له ۶۰ کلونو څخه پورته وي باید د سوداګریزې الوتنې د دوام لپاره اضافي روغتیایی ارزونې بشپړې کړي. هوایی شرکتونه ممکن د DGCA د لږترلږه اړتیاو په پرتله سخت روغتیایی معیارونه وضع کړي.
د DGCA طبي اطاعت څنګه ساتل کیږي
- منظم روغتیایی معاینات ترلاسه کړئ - احتمالي ستونزې ژر کشف کړئ.
- د سالم ژوند طرز تعقیب کړئ - ورزش وکړئ، ښه خواړه وخورئ، او فشار اداره کړئ.
- د ځان درملو څخه ډډه وکړئ - تل د نوي درملو اخیستو دمخه د DGCA لخوا تصویب شوي ډاکټر سره وګورئ.
- د DGCA مقرراتو په اړه تازه معلومات ترلاسه کړئ - قوانین ممکن بدلون ومومي، نو خبر اوسئ.
یو معتبر طبي سند د پیلوټ د جواز په څیر مهم دی. د پیلوټ طبي اړتیاوو سره سم ساتل هند ډاډ ورکوي چې تاسو د الوتنې وړ او د الوتنې لپاره چمتو اوسئ.
پایله
د پیلوټانو د طبي اړتیاوو پوره کول هند د الوتنې د ساعتونو ثبتولو یا د ازموینو پاس کولو په څیر مهم دی. د اعتبار وړ طبي سند پرته، تاسو په ساده ډول الوتنه نشئ کولی. DGCA سخت طبي لارښوونې ټاکلي دي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې هر پیلوټ په فزیکي، رواني او طبي لحاظ د الوتنې مسؤلیتونو اداره کولو لپاره مناسب دی.
د لید او اوریدلو معیارونو څخه نیولې تر زړه او رګونو روغتیا او رواني روغتیا پورې، د پیلوټ د هوساینې هر اړخ ارزول کیږي. د DGCA ټولګي 1 طبي ازموینه د سوداګریزو پیلوټانو لپاره لازمي ده، پداسې حال کې چې زده کونکي او خصوصي پیلوټان باید د الوتنې روزنې پیل کولو دمخه د ټولګي 2 طبي ازموینه پاس کړي.
د هند د پیلوټ طبي اړتیاوو سره سم پاتې کیدل پدې معنی دي چې خپل طبي سند په وخت سره نوي کړئ، ښه روغتیا وساتئ، او د DGCA لخوا تصویب شوي درملو لارښوونې تعقیب کړئ.
منظم طبي تجدیدات ډاډ ورکوي چې پیلوټان د خپل مسلک په اوږدو کې د الوتنې لپاره مناسب پاتې کیږي. لکه څنګه چې پیلوټان عمر لري، طبي ارزونې ډیرې کیږي، په ځانګړې توګه د زړه او رګونو روغتیا او ادراکي فعالیت لپاره. د پیلوټانو طبي اړتیاو سره سم ساتل هند ډسپلین، صحي ژوند طرزالعمل، او د طبي فټنس لپاره فعال چلند ته اړتیا لري.
د پیلوټانو د لیوالتیا لپاره، غوره ګام دا دی چې ژر تر ژره د DGCA طبي معاینه ترسره شي. دا د الوتنې روزنې کې پانګوونې دمخه د احتمالي روغتیا اندیښنو پیژندلو کې مرسته کوي. که تاسو د پیلوټ کیدو په اړه جدي یاست، نو د پیلوټ طبي اړتیاو پوهیدل او پوره کول هند باید ستاسو لومړیتوب وي. فټ پاتې شئ، اطاعت وکړئ، او د الوتنې خوب ژوندی وساتئ!
نن ورځ د فلوریډا فلایرز فلایټ اکاډمۍ انډیا ټیم سره اړیکه ونیسئ + 91 (0) 1171 816622 د خصوصي پیلوټ ځمکني ښوونځي کورس په اړه نور معلومات ترلاسه کولو لپاره.
